Yui-Rolling Star

Rolling Star

YUI

ume ni made mita ya na sekai de

arasoi mo naku heiwa ni kurashitai

(I want to live in a world of peace

without conflict like the one I've seen in my dreams)

mou gaman bakka shiterannai yo

iitai koto wa iwanakucha

kaerimichi yuugure no basutei

ochikoda senaka ni BAI BAI BAI

kimi no FIGHTING POSE misenai gao !

(I just can't keep it inside

I've gotta say what i wanna say

the bus stop at twilight on the way home

saying bye bye bye

to the sad back of others

your face doesn't show your fighting pose)

yume ni made mita you na sekai wa

arasoi mo naku heiwa nichi jyou

(a world like the one I've seen in my dreams

without conflict, dailly peace)

demo genjitsu hibito rabu de

tama ni kuyandari shiteru

sonna ROLLING DAYS

(but in reality I sometimes worry about

love and the day to day grind

those rolling days)

kitto uso nante sou kimi o mota nai no

ALL MY LOVING sou janakya yatterannai

(you would never hold a lie, no never

all my loving, without it, I can go on)

yume ni made mita you no SWEET LOVE

koibito-tachi wa kaguregao sagasu no

demo genjistu wa aenai hi ga

(sweet love like the one I've seen in my dreams

lovers searching for hidden faces

but in reality day we can't meet)

tsuzoki nagara no shinjiteru no LONELY DAYS

(continue on but I believe lonely days)

OH ! OH ! YEAH ! YEAH !

tsumazuitatte WHY TO GO YEAH YAY

dorodoroke ROLLING STAR

(even if you stumble why to go

muddled rolling star !)